活動趣旨
バイリンガルは世界と結ぶ絆であり、アナウンサーは物語を語る架け橋である。キャスターやアナウンサーはもうすでに世界ニューメディア業界における新しいファッションになっている。中国伝媒大学「グローバルユースバイリンガルアナウンサーコンテスト
は「優秀なバイリンガルアナウンサーとキャスター人材を発掘・育成し、バイリンガルアナウンサー・キャスター文化を広める」という宗旨で、現在世界の若者のご参加を心より招待しており、このコンテストを通じて異文化間の国際的なコミュニケーションを促進する。
組織機構
主催者：中国伝媒大学
運営者：中国伝媒大学外国語言文化学院
海外提携組織：シドニー華星芸術団、オーストラリア華人文化芸術界連合会、ハンガリー中国ヨーロッパ文化教育基金会、日本華文教育機構、全ドイツ中国語学校連合総会、ロシアメディアとネットワーク中国語教室、キプロス共和国思言中文学堂
AI多言語翻訳サポート
「iFlytek譯制は、参加者向けにAI音声・動画翻訳ツールの使用トレーニングを提供し、「iFlytek譯制
の無料利用を提供し、参加ビデオの制作をサポートする。
「iFlytek同時通訳」は、今回の大会の表彰式でAI同声通訳の翻訳サポートを提供する。
「iFlytek翻訳アプリは「公式翻訳ツール」として、選手が参加する様々な国際的なコミュニケーションの場面で、橋渡しの役割を果たす。
活動日程
作品募集締切：2026年04月15日
授賞式時間：2026年06月06日
授賞式場所：中国伝媒大学
年間テーマ
第四回グローバルユースバイリンガルアナウンサーコンテストは、「私の中国物語」という主題のもと、参加者が科学技術と革新、グリーン発展、夢と奮闘、農村コミュニティ、文化交流、美しい生活、芸術体験、スポーツと健康という時代のテーマを中心に、家族、友情、恋愛という人間の真実の感情を融合し、日常のありようから出発し、時代の視点と繊細な観察、そして真摯な感情をもち、物語がしっかりまとまり、読者や視聴者の共感を呼び起こす個人の物語を創作してください。参加者には、真摯な語り口で、ありふれた日常の中に時代の脈動を感じ取り、人間性の輝きを表現してください。
その他のテーマイベントは次々と登場するので、どうぞお楽しみください！
参加資格
1. アナウンサー・キャスターなどの事業を愛している者
2. 中国標準語とほかの一つまたは二つの外国語を流暢に使い、コミュニケーションできる者
3. 姿勢が正しく、身体が健康な者
4. 違法などの不良記録がない者
5. 国籍は問わない
参加組別
1.Y世代グループ：1980年～1995年 生まれ
2.Z世代グループ：1996年～2009年 生まれ
3.Alpha世代グループ：2010年～ 生まれ
参加方法
選手はオンライン方式で以下の二つのビデオ作品をご提出してください。
【ビデオ1】自己紹介
90秒以内、中国語、才能や特技などの紹介も含む
【ビデオ2】バイリンガルアナウンサー・キャスター作品
ご自分で企画したアナウンサーやキャスターなどの作品を1本作成してください。そのうちに、一つの作品の言語は中国語で、もう一つの作品の言語は他の言語で、もう一つの言語の種類は問わない。動画の長さは3分です。
作品は中国国内外のソーシャルメディアプラットフォームに投稿し、投稿リンク（またはその他の有効な情報）を応募フォームにご記入してください。投稿プラットフォームは、微信動画チャンネル、小紅書（レッド）、抖音、微博、Instagram、Facebook、X、YouTubeおよび所在国・地域のその他の主流ソーシャルメディアが含まれるが、これらに限定されない。「#全球青年双语主持主播大赛#」というソーシャルメディアのトピックを指定した上で公開してください。
【動画コンテンツ要項】
1.形式は問わず、参加者の個性を十分に表すもの
2.内容が健康で活発するもので、規則違反、違法、または公序良俗に反する内容を含めてはいない。
3.言語表現が流暢でスムーズ
4.人物像が精練され、薄化粧可能
【ビデオ格式要項】
1.オーディオと画像：音声と人物画像がはっきりとしているもの、マイクなどの収音機材をおすすめ
2.ビデオフォーマット：ビデオスケール16:9、バナー撮影
3.ファイル形式：MP4（画質1080p）
4.ビデオサイズ：1つのビデオファイルは500mb以下
5.ビデオ表現：クリップやフィルター、その他のエフェクト処理は可能、全体的に流暢で自然なもの
6．AI関連要項：ビデオ内の音声部分はAI生成技術を使用してはならず、必ず実際の人物による録音でなければならない。バイリンガル字幕はAI技術サポート可能。
【提出方法】
１．以下のQRコードでオンラインアンケートを提出してください。
２．海外で「Baidu Netdisk」を使用できない参加者は、申込書をご記入した上で、申込書とビデオ作品を同封に添付でcuc-bilingual@qq.comへご送信ください。
受賞及び特典
１.受賞方法
このコンテストには、「金賞」「銀賞」「銅賞」「表現力賞」「潜在力賞」「言語力賞」、「放送力賞」「人気賞」「ストーリー賞」「アイデア賞」「演出賞」「美しい声の賞」、「活力賞」「宣伝賞」「参加賞」などの賞が設けられる。一方、多くの参加選手を組織し、そして作品の品質が高い組織機構に審査委員会が「優秀組織賞」を与える。
2.特典
受賞者はコンテストの授賞式に招待され、組織委員会は受賞者に1泊のホテル宿泊を提供する。
金賞、銀賞、銅賞の受賞者は、「iFlytek」と契約を結んで「翻訳員」という称号を取る機会があり、人間とコンピュータが協力するプロジェクトからの収益も得ることができる。「iFlytek」が直接契約を結ぶことができるように、組織委員会はブランド側と受賞者との連絡を手伝う。
参加者は、大会のブランドイベント「美しい中国へ」に参加する機会がある。このイベントでは、中国国内外の若者たちが中国の伝統文化と現代芸術を深く体験し、有名な中国企業を訪問してブランドの背後にある物語を知り、特色ある文化観光のスポット訪問や見学などの特別テーマ活動を楽しむことができる。その一環として、安徽省合肥市にある訊飛（iFlytek）のグローバル本社を訪問し、中国のテクノロジーブランドの発展の物語を詳しく学ぶことができる。
「自在臻宝」は、受賞者の中から10名を選び、オリジナルのアクセサリーを提供する。その際、組織委員会はブランド側と受賞者との連絡を手伝う。
受賞者は、「花厨」と「自在臻宝」が共同で開催するオフラインサロンイベントに参加する機会がある。
もっと多くのイベントが次々と登場。
【ブランド活動 振り返り1】ハルビンデート氷雪の暖かい世界
中国伝媒大学はハルビン市委員会宣伝部、ハルビン市文化広電・観光局と共同で、グローバルユースバイリンガルアナウンサー「美しい中国行」の最初のイベントである「バイリンガルアナウンサーハルビン行」を共同で構築した。中国、タンザニア、イタリア、日本、マレーシアなどの国内外の青年20人余りが今回のイベントに参加し、第41回中国ハルビン国際氷雪祭の開幕式に出席した。
4日間のイベントでは、スマートフォンや一眼レフなどの各種ポータブル撮影機器を手にし、昼間は採風撮影を行い、夜はコンテンツを制作し、発表した。彼らは国内外のソーシャルメディアプラットフォームで計260本以上のバイリンガルショート動画を発表し、多言語と異文化の視点でハルビンの氷雪景観、ランドマーク建築、本場の美食を表現し、ハルビンの氷雪文化の深さと豊かな人文を解釈した。
今回のイベントは新華網、人民網、中国日報、中国青年報などの国家級メディアから全方位的な報道を得て、新聞、ウェブサイトなどさまざまなルートを通じて広く伝播した。
メディア報道の詳細は、画像のジャンプリンクをクリックしてください。
【ブランド活動 振り返り2】延安でお正月を過ごそう
2025年春節期間中、中国伝媒大学と延安市人民政府は共同で「スノーの足跡を辿り――グローバルユースバイリンガルアナウンサーの美しい中国・延安行」イベントを開催した。中国、韓国、日本、スリランカ、アルバニア、ナイジェリアなど十数カ国から20人余りの優秀な青年学生が延安に集まり、採風創作と交流活動を展開した。
4日間のイベントでは、昼間は各地で撮影し、夜は入念に編集・制作し、国内外のソーシャルメディアプラットフォームにバイリンガルショート動画330本余りを投稿した。多言語、全景式の視点を通じ、延安の革命伝統、歴史文化、民俗芸術、自然景観及び現代化建設の成果を表現し、国際社会が中国を理解するために生き生きとした例を提供した。
CCTVの国際チャンネル、中国日報新メディアセンターのビデオ記者が全過程を追跡報道し、CCTVの『東方時空』、新華網、人民網などの国家級メディアがイベントを全面的に報道した。
メディア報道の詳細は、画像のジャンプリンクをクリックしてください。
【ブランドイベント回顧3】高品質な発展を実現する浙江
2025年7月、中国伝媒大学と浙江放送テレビグループの「ラジオ交通之声」は共同で「高品質な発展を実現する浙江――2025 美しい中国へ（浙江ステーション）」イベントを開催した。中国、オランダ、ブルガリア、キューバ、ロシア、韓国、日本などから20人以上の若手バイリンガル配信者が参加した。
5日間にわたるイベントでは、温州、永康、金華、杭州を訪れて現地取材とコンテンツ制作を行い、中国国内外のソーシャルメディアプラットフォームに410本以上のバイリンガル短編動画を公開した。中国と海外の若手バイリンガル配信者たちの視点から、浙江省が農村振興、文化と観光の融合、現代農業、民間経済、産業革新など多岐にわたる分野で進めている最新の取り組みを立体的に紹介した。国際的な伝播を橋渡しとして、国内外の視聴者に「詩画江南、活力浙江」という時代の物語を生き生きと伝えた。
メディア報道の詳細は、画像のジャンプリンクをクリックしてください。
説明
1.本大会は一切の費用不要。
2.主催者住所：北京市朝陽区定福庄東街1号中国伝媒大学33号棟130室
3.主催者連絡先電話：+86 010-65783166、+86 15611578788
4.主催者連絡先メール：cuc-bilingual@qq.com
5.大会公式WeChatアカウント：bilingualcuc
下記のQRコードをスキャンして大会の公式WeChatアカウントをフォローし、
最新情報をご確認ください
