近日、中国伝媒大学演劇映画学院のミュージカル専攻2024年度在学本科生の徐任陽さんと盛馨閲さんが、「第11回韓・中国際声楽コンクール」の中国地区予選で1等賞を、韓国決勝地区で2等賞を獲得しました。
7月13日から16日まで、グローバル国際音楽家協会とマカオグローバル国際音楽家協会が主催し、韓国国際交流文化協会とソウル国際文化芸術教育センターが共催する「第11回韓・中国際声楽コンクール」が韓国ソウルで開催されました。このコンクールはクラシック、美声、ポップ、ミュージカルなど複数のカテゴリーをカバーしており、影響力が大きく、専門性が高く、著名な国際声楽コンクールの一つです。
今回のコンクールには、中国伝媒大学、北京舞蹈学院、中央演劇学院、上海音楽学院、韓国ソウル大学、慶熙大学など数十の著名な大学から百余名の選手が参加しました。
徐任陽 ポップ演唱大学グループ
徐任陽さんは「開往春天的地铁（春を目指す地下鉄）」と「Uptown Funk」を歌い、自然で大方な舞台表現としっかりしたミュージカルの専門知識を持ち、ポップ演唱大学グループで2等賞を獲得しました。
「開往春天的地铁」は2002年の映画音楽アルバム「記憶的符号 - 中国映画百年寻音集（記憶のシンボル - 中国映画100年の音楽を探る）」に収録されており、濃厚な叙事感と時代的な情懷を持つ中国語の曲です。「Uptown Funk」は英国のプロデューサーのマーク・ランソンとアメリカの歌手のブルーノ・マーズが共同で録音した世界的なヒット曲で、現代のファンクとポップを融合した代表作です。徐任陽さんによる2曲の素晴らしい演奏は、彼の深い歌唱力と異なる音楽スタイルを的確に把握する能力を示しています。
盛馨閲 ミュージカル演唱大学グループ
盛馨閲さんは「我是地狱（私は地獄）」と「Little Miss Perfect」の2曲を歌い、独特な音色と優れたキャラクター塑造能力を持ち、ミュージカル演唱大学グループで2等賞を獲得しました。
「我是地狱」は中国語ミュージカル「胭脂扣」の原声带から選ばれた曲で、劇中の女性キャラクターの極端な感情と劇的な衝突を深く表現しており、作品のテーマと高度に一致しています。「Little Miss Perfect」はミュージカル「Perfect小姐」からの曲で、ヒップホップ、ポップ、劇場要素を融合した革新的な演奏により、青春の成長と自己認識の困難などのテーマを生き生きと表現しており、現代的な劇場感と高い劇性を持っています。盛馨閲さんによる2曲の的確な解釈は、彼女が伝統的な劇の張りをコントロールする能力と現代ミュージカルのスタイルを駆使するしっかりした実力を示しています。
中国伝媒大学のミュージカル専攻は「実践化、産業化、国際化、デジタル化」を発展の道筋とし、「プロジェクト制」の教育を基に、舞台実践と創作能力の育成に重点を置いています。国際交流、プラットフォームの協力、コンクールでの鍛錬などを通じて、国際的な視野と総合的な表現能力を持つミュージカルの複合型人材を育成することを目指しています。
この記事は大規模言語モデルによって翻訳されました。
編集張亦瑋
